top of page
Ray Rosario
Ray Rosario

I tutaki ahau ki tenei kotiro tino ataahua ko Carolina te ingoa i te Whare Hauora o Brooklyn. I tenei ra i tono ahau i nga tamariki ki te peita i o ratou moemoea. I a au e hikoi ana, ka rongo ahau i a Carolina e kii ana, "Ko taku tumanako ka roa ahau e ora ana kia kite i nga koeko o Ihipa". Ka pakaru toku ngakau i te rongonga i tetahi tamaiti e korero ana i enei kupu. Ahakoa tona ahuatanga, i kaha tonu ia ki te awhina i nga tamariki e noho tata ana ki a ia. I oati ahau ki a au ano, i a au e ora ana, ka whakapau kaha ahau ki te kite ka tutuki tenei moemoea mona.

Mo etahi marama ka tuhi ahau ki nga whakaaturanga korero katoa kia kite mena ka tukuna e te tangata tana korero. Na te awhina a tetahi hoa, i tae mai he waea mai i te Univision, Channel 41, he International Latin News Programme. I te mutunga ka taea e au te whakaputa i tana korero. I waea ahau i taua ahiahi ki te korero ki a Carolina me tona whanau mo nga korero nui. Engari i whakamohiotia mai ki ahau mo tana mate i etahi marama kua hipa. I tu taku tinana kore ora i a au e mahi ana. Rere ana nga roimata ki raro i toku mata me te kore kare. I kite ahau, kaore au i rongo i tetahi mo nga meneti me te tini o nga kaihoko. Ko tetahi wahi o toku wairua kua pakaru i taku rongonga i nga korero. I whakawhanakehia e ahau he hoa pai ki a Carolina me tona whaea, na reira ahau i whakaaro ka whakamohiotia ahau mo enei korero. Kei te whakamohio mai tana whaea ki ahau, ka rongo ahau i tana mamae i a ia e kaha ana ki te korero i nga rerenga marama. I whakapāha mai ia ki ahau mo tana kore i whakamōhio mai ki ahau. Kaore au i whai waahi engari ko te tuku i taku riri kia haere, ma te mohio kua hohonu ake tona mamae i nga mea katoa i taea e au te whakaaro. Katahi ahau ka whakaaro mehemea he poto aku mahi, he maha ake ranei. I roa rawa ahau?

Mai i tera wa i timata ahau i tetahi putea hei whakanui i a ia i te hohipera o Brooklyn e kiia nei ko te Child Life Fund. I whakahaerehia e au he kohi putea me te hoko mahi toi hei whakapumau i nga tamariki e haere ana ki te maimoatanga tera pea he taonga toi hei hanga i o raatau moemoea.

I whiwhi ahau i te kaha me te hihiri mai i te wehenga atu o Carolina. Ko te oranga kua ngaro he wahanga o te mahi, engari mo te tamaiti e mohio ana, e aro ana ki tona mutunga me te tino maia, ka puta mai i te kaha o te aroha ki a ia ano me te mohio ki te uara o te noho whakapono me te mohio ki tona kaha. Ka mau tonu taku mihi mo tona oranga me nga mea katoa i homai e ia ki ahau. Ko ia tetahi o nga mea kua riro mai i ahau, ka noho tonu ki ahau tae noa ki taku manawa whakamutunga. He mea nui ia ora, karekau he tangata ke atu i tetahi, he rite katoa, ka tanumia katoa kahore he ora, karekau te mate e wehewehe, ka mahia e tatou.

Kia tatau koe!

Kararaina 

He Ora, He Moemoea, He Hiringa

1989 - 2011
Ray Rosario
Ray Rosario

Nga takoha ki te Putea Ora mo te Tamariki

Ka haere nga moni katoa ki te Putea Ora mo nga tamariki. Ka awhina to koha ki te hoko mai i nga taonga hei awhina i te whakaora
tukanga. Ko nga takoha katoa ka taea te tango taake. Tukua nga takoha hei utu ki:

Brooklyn Hospital Foundation - Maharahara: Child Life Fund (nga taonga toi)

Mēra ki: Kristen Riccadelli, CCLS. Tohunga Ora Tamariki, Tari Pediatrics, Te Whare Hauora o Brooklyn,
             121 DeKalb Avenue, 10th Fl. Pediatric, HEM/OMC, Brooklyn, NY 11201

bottom of page