top of page
Fruta estranha

Ao ouvir Strange Fruit de Nina Simon pela primeira vez, meu corpo respondeu cobrindo-se de arrepios enquanto minhas pálpebras se fechavam com o peso da tristeza quando o conteúdo da música se tornava claro em minha mente. Dias depois, depois de marinar a experiência, pesquiso a história e ouvi o original de Billy Holiday. A mensagem afundou no meu corpo e percebi que uma criação logo se desenvolveria. Eu precisava entender como a música surgiu e descobri que foi escrita por Abel Meeropol originalmente intitulada "Bitter Fruit", um professor de escola que escrevia poemas. Abel escreveu o poema (1937)  depois de ver uma fotografia de um linchamento. Mais tarde, ele adicionou música e o nome  é "Fruto Estranho". Ele  jogou  para um dono de clube de Nova York que passou para Billie Holiday  e cantei em 1939, o resto como dizem  é  história.   
 

eu tive uma visão  aquele  esta criação  iria desenvolver  para dentro  escultura em vez de uma pintura. Depois de separar algumas ideias por esboços, o seguinte foi criado.

Ray Rosario

 Abel Meeropol                   Billy Holiday                            Nina Simon

Ray Rosario

Billy Holiday

Ray Rosario

Nina Simon

Ray Rosario

As árvores do sul dão um fruto estranho,
Sangue nas folhas e sangue na raiz,
Corpo negro balançando na brisa do sul,
Frutas estranhas penduradas nos álamos.

                           Cena pastoral do galante Sul,
                           Os olhos esbugalhados e a boca torcida,
                            Aroma de magnólia doce e fresco,
                            E o cheiro repentino de carne queimada!

                                                             Aqui está uma fruta para os corvos colherem,
                                                             Para a chuva se juntar, para o vento sugar,
                                                              Para o sol apodrecer, para uma árvore cair,
                                                              Aqui está uma colheita estranha e amarga.

Lynching
Ray Rosario

Abel citou esta fotografia do linchamento de Thomas Shipp e Abram Smith , 7 de agosto de 1930, inspirando seu poema, "Strange Fruit".

bottom of page