top of page
Ray Rosario
Ray Rosario
Ray Rosario
Ray Rosario

O nei mea uma na amataina e se tama mai Tanzania, Aferika, o le na musuia e se ipu susu. O le mea o loʻo mulimuli mai o le tala lea na taʻu mai e lena tama talavou ua lauiloa nei o Tama Stephen Mosha: "O se ipu susu na solia ai tulafono masani na musuia ai loʻu loto ma faasolosolo malie ai loʻu filosofia ma le fiafia e fesoasoani i isi. I laʻu aganuu o loʻo i ai se tulafono e faapea. fai mai se mea faapenei: 'O le povi e ana le tane ae o le susu e ana le fafine.' E tusa ai ma lea tulafono, o le fafine na te susuina le povi ma pulea le susu, o le mea lea, afai e manaʻomia e le tane le susu e inu ai, e tatau ona ia ole atu i lana ava, e le tatau i se tane ona saʻoloto e ave le leoleo a lana ava. lulu ma sasaa le suāsusu mo ia lava po o se isi, o le uiga lea o le faatiga i lana avā ma e lē sao ai le faasalaga.

I se tasi aso sa alu atu ai lo’u tina e ta vao mo a matou manu ae sa i ai lo’u tama i le fale. Sa sau se tuaoi ma talosaga mai i lo’u tama mo se ipu susu mo ia ma lana tama e le o malosi. Ou te talitonu, e lei ai lava le tamaitiiti i se mea i le po ua mavae po o lena taeao. E tusa ai ma tulafono faʻale-aganuʻu, e lua filifiliga a loʻu tama: tasi, fai i le fafine e faʻatali mo loʻu tina e toe foʻi mai e avatu ia te ia le susu. Po o le, valaau atu i lo'u tina e sau e avatu ia te ia le susu. Ae na faateia a’u i le valaau mai o lo’u tama ia te a’u ma fai mai e avatu se ipu malamalama ia te ia. Sa ia lulu le leoleo, sasaa le susu ma avatu i le fafine. Faauta ua solia e lo’u tama ia tulafono faaleaganuu ma ou te’i ai ma mafaufau pe o le a le mea e tupu pe a toe foi mai lo’u tina!

Ae e le na o le pau lena. O lenei tuaoi sa feteenai ma lo'u aiga. Sa latou faia ni mea leaga tele i lo'u aiga aemaise lava i lo'u tama. O le uiga la o le tagata sa ou faamoemoe e faaaoga e lo’u tama lenei avanoa e musu ai e fesoasoani, pe ave le alofaga faaleaganuu ma faatali ai mo le toe foi mai o lo’u tina pe auina atu foi mo ia. Ina ia faapaleina uma, a o liligi e lo'u tama le susu sa ia fai mai ia i matou, lana fanau, 'Atonu tou te manaomia lenei susu, ae e sili atu ona manaomia e lenei fafine nai lo outou. E mafai ona e fia'ai.' Ona ia tuuina mai lea o mea semanu matou te aveina. Ina ua alu ese le fafine, sa fai mai lo'u tama ia i matou, 'Afai e manaomia e se tasi, e tatau lava ona outou fesoasoani i taimi uma, e tusa lava pe o lo outou fili.' O lena ipu susu na tuuina atu i le fafine e le tagolima na solia ai tulafono masani ma musuia ai loʻu olaga."

A o tuputupu aʻe lona tuutoina atu i ona tagata, sa faapena foʻi ona tuputupu aʻe lona faatuatua ma sa ia tuliloaina se galuega o se ositaulaga. Na taunuu i le Iunaite Setete i le 2004 e saili se fesoasoani e fausia ai se falemai i tua i Mkuranga (Tanzania). Na ia auai i se aulotu na tautuaina le nuu o Ossining. I lena taimi, sa ou puleaina se faleaiga lelei i Manhattan lea na talosagaina ai e le pule o Chef Ian laʻu ata i luga o ona puipui. I se tasi aso o se alii e igoa ia Joe "Giuseppe" Provenzano (tusiata) sa 'ai i totonu o le faleaiga ma fesili i se tagata faigaluega e uiga i le tusiata o loʻo faʻaalia lana galuega i luga o puipui. Le auauna  ave a'u i le laulau ma faailoa atu a'u. Sa matou faatulagaina se fonotaga i lona ofisa. Ina ua ou taunuu atu sa ou vaaia se tusi i luga o lana laulau sa ou matamata i vaiaso talu ai i se faleoloa tusi. Sa ou taʻua ma sa ia toe foi mai ma le "Ioe, o laʻu galuega o loʻo i totonu o lena tusi," lea na foliga mai o se mea faʻafuaseʻi uiga ese. I se isi aso na ia valaau mai ai iā te aʻu ma talosaga mai ou te ō ma ia i se sauniga i Ossining, NY. Ina ua ou fesili po o le a le vaega o le a ou faia i le fonotaga, na ia tali mai "Ou te le o mautinoa, ou te lagona e tatau ona e i ai iina."

Na sii aʻu e Joe ma matou tietie atu i Ossining, lea na ou feiloaʻi ai ma Patele Stephen Mosha mo le taimi muamua. Sa ma nonofo ma talanoa i se ipu lauti lelei i le potuʻai. I le taimi o le sauniga, na ou faalogologo ai i le talanoaga seʻia oo ina taʻua e Patele Mosha e manaʻomia se falemaʻi i lona aiga e fesoasoani i ona tagata. Sa ou masani i laʻasaga i le amataina o se mea e leai ni tupe mama ma taʻua. Ona fesili mai lea o Tama Mosha pe matou te fesoasoani ia te ia i le faataunuuina o lenei sini. Sa ou ofo ma fesili atu “E te manao  ou te toe faia se a?” Ou te faalotolotolua ma le ofo, e lei talosagaina lava au e fesoasoani i se manaoga tele faapena. Ae, sa ou faia se folafolaga e fesoasoani ia te ia. O la'u folafolaga ia te ia sa faia mai le tasi tagata i le isi, e le ona sa ia ofuina se kola failautusi. A o faaauau le ma talanoaga, sa ou lagonaina lona agaga agamalu ma lona natura lotomaualalo. Sa mafai ona ou lagonaina lona maaleale ma le manaomia o lenei mea e tupu. Sa manino lava lo'u mafuaaga na ou i ai iina.

I le tausaga talu ona ma feiloai, na tuua ai e Joe le atunuu mo se galuega e tuliloa  lana galuega iloga. I totonu o ni nai tausaga, na matou maua ai ni nai eka o fanua e aunoa ma se totogi ma manino mai le malo ma soo se lotu. Sa ma filifili ma Joe e fesoasoani i le tuuina atu ia te ia o se nuu nai lo na o se falemai talu ai ua faamanuiaina i maua i le telē o le fanua. Ou te le'i iloa po o anafea na ou faia muamua ai lenei folafolaga o le a tupu a'e i lenei tulaga. Sa tatau ona ou faia se fuafuaga ma sa ou aʻoaʻoina aʻu lava i vaega eseese o le atinaʻe, ae ou te leʻi iloa se tagata tomai faapitoa pe  tagata e mafai ona fesoasoani i lenei tulaga. Sa ou talosaga atu i le lalolagi e taiala ma faailoa atu au ia i latou o le a avea ma se vaega o lenei faigamalaga e fesoasoani e suia olaga o le faitau afe o le a oo mai.

O le taimi ma le onosai ua taitai atu ai au i nei tagata maoae o e ua avea nei ma se vaega o se au ofoofogia ua tuuina atu o latou taimi, tomai, loto, tuuto, ma le alofa i se faamoemoega sili atu nai lo o latou lava. E faafia ona fai mai se tasi o latou o se vaega o se galuega e suia ai le olaga o le a faasaoina ai le tele o ola. O lea ua e maua le avanoa e avea ai ma se vaega o le gaioiga tele e fesoasoani i olaga o i latou e le o maua ni tupe pe le mafai ona fesoasoani ia i latou lava.

O la tatou matafaioi o ni tagata le faaloaloa atu o se lima fesoasoani pe a tatou mafaia ma faamanatu atu i isi le mana o le FAATUATUA, FAAMOEMOEGA, ma le ALOFA.

Ray Rosario
Ray Rosario
Ray Rosario
       Tama
Setefano Mosha
Ray Rosario
     Tufuga
     Jennifer Costa
Fa'apitoa Fa'apitoa
        Jackie Ramos
Soifua Maloloina/Agafesootai
            Fa'apitoa
Ray Rosario
Ray Rosario
     Marissa Marino
Atinae o le taulaga
 Se miti a se tama
Tanzania      How it Started         Resources        Contributions  
bottom of page